2014年01月17日

違いにビックリ

今日は翻訳会社の代表の方にご紹介いただいて、日本で生まれて、フランスで中学高校大学と過ごされたイギリス国籍の方にインタビューをさせていただきました。

途中何度もメモをとるのも忘れるほど、日本とフランスの教育の違いにビックリしました。

興奮してお写真を撮らせていただくのも忘れてしまったので、画像はお話をうかがったカフェシオサイのもの。

image.jpg
posted by mizuho at 19:28| 日記

2014年01月11日

もののとらえ方

関学の公開セミナー「日英語に見るもののとらえ方」を受けてきました。英語は肯定的なとらえ方を好む言語、日本語は否定的なとらえ方を好む言語である、というお話が面白かったです。
image.jpg
posted by mizuho at 19:46| 日記

2013年12月29日

哲学の授業

今日は友達の婚約者のフランスの方にインタビューさせていただきました。フランスでは高校の授業に哲学があるそうです。興味深いですね。
image.jpg
posted by mizuho at 19:22| 日記

2013年12月22日

目からウロコ

世界20カ国を巡り、現在大阪で翻訳の会社を運営されている方と、そのビジネスパートナーで大学院で経営を学ばれている方にインタビューをさせていただきました。目からウロコの体験談に、非常に感動しました。

image.jpg
posted by mizuho at 17:06| 日記

インタビュー

現在、大学院で日本のおもてなしについて研究をされている留学生の方にインタビューをさせていただきました。非常によい刺激になりました。
image.jpg
posted by mizuho at 06:03| 日記